Katelynn Mitchell, founder and owner of K. Mitchell Law, shares how she grew her business by nurturing her clients, getting high-quality referrals and saying "No."